Дорогие братья и сестры!

С невыразимой скорбью и горем сообщаем, что наш приход осиротел. 20 ноября, в субботу, на престольном празднике в храме мч. Валерия, в Гидропарке, во время Крестного хода, на матушку Марию, супругу нашего настоятеля отца Сергия, упало дерево, и она погибла на месте. Матушке было всего 35 лет. У нее осталось четверо детей.

Вряд ли найдется такой верующий человек, который не слышал бы о «печати антихриста». И многие думают, что о ней написано в книге Апокалипсис, – но это не так. Словосочетание «печать антихриста» в Библии отсутствует. Книга Откровения рассказывает о «начертании антихриста». Понятия сходные, но все же не до конца тождественные. Начертание отнюдь не равняется печати.

В греческом тексте 13-й главы Откровения мы видим слово χάραγμα [х'арагма], которое означает «начертание, знак». В случаях использования слова «печать» появляется другой термин – σφραγίς [сфрагис] (отсюда сфрагистика – наука, изучающая печати). Но «печать» в Апокалипсисе как раз связывается не с антихристом, а с Богом. «Начертание антихриста» и «печать Бога» – таково словоупотребление книги Откровение.

О печати антихриста в Библии не написано

«Как самый близкий во Христе человек, она должна была обличить своего мужа. Достаточно было ей просто отнестись к себе с самоуважением и осознать, что в этих условиях попирается ее достоинство как образа Божьего. Попирается кем? Самым близким, самым дорогим человеком. Это ведь ему грех. А грех – это погибель. Значит, дорогого, любимого человека надо спасать, выводя из прельщенного самоупоения».

Кто виноват

Никто не виноват. В проблеме, о которой пойдет разговор, иногда бывает, что виноватых нет, но все же далеко не всегда так. Точнее, не о том речь. Не никто не виноват, а не имеет значения, виноват ли кто и в чем. Искать виновников чьих-либо жизненных неудач, искалеченных судеб и пр. не всегда есть смысл. Важней всего установить причину произошедшего. И когда есть виноватые, и когда не виноват никто.

10 листопада 2021 року, у день пам’яті святої великомучениці Параскеви П’ятниці, настоятель храму Преображення Господнього протоієрей Сергій Коцар разом із кліром нашого храму взяв участь у Божественній літургії з нагоди престольного свята у Свято-Параскевинському храмі селища Блиставиця Бучанського району Київської області, яку, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія, звершив архієпископ Бучанський Пантелеімон, вікарій Київської митрополії.

Його Високопреосвященству співслужили: настоятель храму вмц. Параскеви протоієрей Ілля Солкан та запрошені священники храмів Бучанського благочиння.