С праздником, братья и сестры!
Сегодня мы отмечаем праздник вселенского масштаба – Рождество Бога Господа и Спаса нашего Иисуса Христа. По-настоящему произошло великое чудо. Господь снизошел на землю и вошел в наше человеческое естество. Именно с той целью, чтобы восстановить наш падший образ. Господь вошел в нашу природу, чтобы обожить человека. Таково предназначение наше было еще в  том далеком Божественном замысле о сотворении человека. То, что произошло две тысячи лет назад, не может осознать наш человеческий ум, оно за пределами нашего понимания. Мы своим ограниченным рассудком не можем понять тайну Боговоплощения. Как могло быть так, что Божество, вечное и нетленное, могло соединиться неразлучно, нераздельно и неизменно с нашим естеством человеческим, ограниченным и, более того, греховным.

Чтобы понять великое чудо, которое произошло, нужно поверить в то, что Бог по-настоящему есть любовь. Бог любит нас и возлюбил нас еще до нашего сотворения. И сотворяет Он человека по своему образу и подобию, и создает план нашего искупления и нашего спасения, ибо знал Бог, что не устоит человек, что он соблазнится и что грех войдет в нашу природу. И настолько возлюбил Бог нас, что Сына своего Единородного, Господа нашего Иисуса Христа он отдал в мир, дабы каждый верующий в него не погиб, но имел жизнь вечную. И произошло это великое чудо Боговоплощения. Тот, которой имел жизнь в самом себе, никогда ни от кого не зависел, который имеет самобытность, входит в естество, которое уже было поражено грехом и имело в себе тление, имело в  себе жало смерти, имело в себе страсти. Господь входит в нашу человеческую природу, чтобы восстановить ее в самом себе. Происходит соединение Божеской и человеческой природы.

Разговор с Блаженнейшим митрополитом Онуфрием накануне Рождества Христова (по материалам портала «Православная жизнь»).

– Ваше Блаженство, зачем Cпаситель родился, пришел в этот мир?

– Сын Божий пришел в мир, принял на Себя человеческую природу, чтобы очистить и спасти ее. А также напомнить нам о том, что человек сотворен для вечного блаженства, для жизни с Богом. И в это вечное блаженство, в эту Небесную жизнь Господь приглашает всех, каждого человека. Сегодня мы с радостью вспоминаем о том, как Матерь Божия, Преблагословенная Дева Мария, не найдя места в Вифлееме, пошла за город в пещеру, куда загоняли во времена непогоды и холода бессловесных животных. В той пещере и совершилось Таинство, Пришествие, в течение многих тысячелетий воспеваемое пророками, на которое уповало все человечество: в той пещере родился Сын Божий, пришел на землю, чтобы спасти грешного человека. А Вифлеемская пещера стала местом, где Небо соединилось с землей, где сошел на землю Божий мир и Божье благоволение.

6 января — Навечерие Рождества Христова, или Рождественский сочельник, — последний день Рождественского поста, канун Рождества Христова. В Сочельник православные христиане особенно готовятся к наступающему празднику, весь день наполнен особым праздничным настроением. Утром в Сочельник по окончании Литургии и следующей за ней вечерней в центр храма выносится свеча и священники поют перед ней тропарь Рождеству Христову. Службы и пост Сочельника имеют ряд особенностей. На вопросы о том, как правильно провести этот день, отвечает протоиерей Александр Ильяшенко (по материалам портала "Правмир"). 

20 грудня, після звершення Божественної Літургії, учні недільної школи Храму Преображення Господнього на Вирлиці за гарною традицією привітали прихожан зі святом Миколая Чудотворця. Для когось із діточок це був перший виступ, а хтось вже багато разів мав нагоду продемонструвати свої таланти, звертаючись до глядачів зворушливими віршами і милозвучними піснями. Однак всі вони без винятку цього дня випромінювали доброту і радість. Після святкового виступу настоятель храму отець Сергій Коцар вручив діткам солодкі подарунки від святого Миколая – милосердного заступника та помічника всіх маленьких і дорослих.

Фотографії зі свята можна переглянути в галереї: http://www.preobrazhenie.kiev.ua/galereya/photo/-20122015